86 - Der Zauberer von Stonehenge

 

Datum vydání: 10.5. 1988

Autor: Jason Dark

Obálka: Vicente Ballestar

Překlad názvu: Čaroděj ze Stonehenge

Patří mezi díly: 564 a 565

Stručný obsah: John náhodou narazí na skupinu zločinců, kteří na černo odvážejí odpad na nelegální skládku. Poté, co lovec duchů celou bandu zneškodní, se rozhodne po skládce trochu porozhlédnout. Při této příležitosti narazí na bezdomovce Phila Grovera, který tvrdí, že zde hledá nějaký zvláštní skleněný střep. Hned vzápětí muž střep skutečně najde a náhodou se přitom zmíní o jakémsi tajemném čaroději, který je prý celý ze skla. John to však nebere příliš vážně a myslí si, že Phil je tak trochu blázen. Nechá ho tedy i se střepem v klidu odejít a poté zamíří ke svému cíli, kterým je tajná vojenská základna na okraji Londýna. Zde se setká se sirem Jamesem a také jedním plukovníkem. Oba mu pak ukážou podivné tělo, které je celé tvořeno ze skla. Prý se jedná o Čaroděje ze Stonehenge, který se zde předtím zničehonic objevil. Krátce nato pak skleněné tělo opět zmizí. John si náhle vzpomene na Phila, který také mluvil o nějakém čaroději ze skla. Lovec duchů se poté rozhodne, že zavolá Suka a společně se vydají do útulku pro bezdomovce, ve kterém Phil obvykle přebývá. Bezdomovec zatím cestou do útulku narazí na skupinu mladých výtržníků. Podivný střep, který má u sebe, najednou odhalí svou magickou moc a zabije vůdce bandy. Vyděšený Phil z místa raději rychle uteče. Když poté dorazí do útulku, setká se zdejším ředitelem Gallicem. Ukáže se, že to byl právě Gallico, kdo Philovi řekl o střepu a chtěl, aby ho našel. Ředitel pak muži ukáže tělo Čaroděje ze Stonehenge, které je celé ze skla. Malý kousek v něm však chybí a to právě ten, který našel Phil. Muž se poleká a nechce Gallicovi svůj střep vydat. Dojde k souboji, během kterého Phil vrazí střep do ředitelova těla. Bezdomovec poté vyběhne ven, kde narazí na Johna a Suka. Oba si chtějí promluvit s ním i s Gallicem. Když vejdou do ředitelovy kanceláře, Gallico je zcela v pořádku a tváří se, jako by se nic nestalo. Phil je z toho celý zmatený a způsobí kvůli tomu velké pozdvižení. Tělo Čaroděje je však pryč a ředitel trvá na tom, že zde k ničemu nedošlo. John se s ním tedy rozloučí a společně se Sukem a Philem zamíří do jednoho baru, aby si o všem v klidu promluvili. Během jejich rozhovoru se však magický střep aktivuje a přenese všechny tři muže pryč. Mezitím se ukáže, že Gallico a Čaroděj jsou jedna a tatáž bytost, což také vysvětluje, proč nebyl ředitel nijak zraněný. Gallico chystá dnes večer velkou událost, ke které má dojít u Stonehenge.

     Právě k tomuto starému kamennému kruhu jsou přeneseni také John se Sukem. Phil však někam zmizel. John a Suko zde po chvíli narazí na skupinu lidí, kteří Čaroděje ze Stonehenge uctívají a dnes večer se s ním mají setkat. Jejich vůdce Octavio jim poté představí svou dceru, která slouží jako médium. John a jeho přítel zde zpozorují také mrtvého Phila. Čarodějovi vyznavači mu vrazili jeho skleněný střep do krku, aby tak mohli navázat kontakt se svým mistrem. Vzápětí vyjde najevo, že John a Suko jsou Čarodějovi nepřátelé a oba se tak dostanou do problémů. Lovec duchů vyšle svého přítele ke Stonehenge a on sám se pokusí Čarodějovy stoupence zadržet. John si vezme Octavia jako rukojmí a zatímco mu drží u krku skleněný střep, vydá se s ním k onomu prastarému kamennému kruhu. Zde na něj už čekají Čarodějovi vyznavači a spolu s nimi také zajatý Suko. Hned vzápětí se zde objeví i samotný Gallico. Ten drží jako rukojmí Octaviovu dceru a vyhrožuje Johnovi, že ji zabije, pokud mu ihned nepředá onen skleněný střep. Lovec duchů s tím na oko souhlasí, ale ve chvíli, kdy má střep předat, rychle vytáhne Sukův bič na démony a Gallica s ním vší silou zasáhne. Hned poté střep zničí a sleduje přitom Čarodějův zánik. Sklo, z něhož se skládá Gallicovo tělo, popraská a rozpadne se. Čarodějovi stoupenci už nemají zájem dál pokračovat v boji a pokojně se rozejdou. Když je konečně po všem, John a Suko celou záležitost uzavřou.

Hodnocení: 4/5

Předcházející příběh: 564 - Jeskyně smrti

Následující příběh: 565 - Skřeky ze studny vlkodlaků

 

Předchozí TB 85

Zpět

Další TB 87