217 - Boj černých andělů

 

Datum vydání: Březen 2003

Překlad: Milan Veselý

V originále: 167 - Kampf der schwarzen Engel

Původně vydáno: 14.9. 1981

Autor: Jason Dark

Obálka: Vicente Ballestar

Děj: John a Suko se společně s Myxinem a Karou nacházejí na Sicílii, kde pátrají po dalším dědictví bájné Atlantidy. V tomto případě se jedná o dva krystalové meče s nazelenalou září, jež jsou uloženy v jedné jeskyni. John a jeho přátelé tyto meče brzy objeví, avšak musí čelit nebezpečí v podobě létajících hadů, kteří místo střeží. Ukáže se, že krystalové meče patří dvěma černým andělům. Ti dříve sloužili silám dobra, ale později prý přešli na stranu zla. Myxin a Kara si chtějí vzít meče dříve, než se k nim dostanou jejich původní majitelé. Právě tou dobou se černí andělé zničehonic objeví na dvou různých místech na Zemi a zmocní se těl dvou zcela rozdílných mužů. Jedním z nich je hotelový zloděj z Vídně jménem Franz Jochem, tím druhým je londýnský politik Stuart Walsh. Andělé se okamžitě vydají ke svému cíli. S pomocí svých schopností k sobě dokážou oba meče přivolat ještě předtím, než si je John spolu s Karou a Myxinem vezmou. Lovci duchů zbraně doslova zmizí před očima. Jemu a jeho přátelům tak nezbyde nic jiného než jeskyni opustit a vydat se do nedaleké vesnice. Zde se setkají s místními obyvateli, kteří se k nim chovají velmi nepřátelsky. Ukáže se, že všichni vesničané jsou pod magickým vlivem černých andělů, jež si zde vybudovali svou novou základnu. Starostou je tu jistý Don Causio, který andělům věrně slouží. Oba černí andělé se zde poté zjeví a z jejich mečů vystřelí zelené paprsky, jež omráčí všechny Johnovy přátele. Samotného lovce duchů před paprsky ochrání jeho kříž. Bohužel však stojí nejen proti andělům, ale také proti přesile zfanatizovaných vesničanů. Johnovi tak nezbyde nic jiného než utéct a pokusit se někde skrýt. Narazí přitom na jednu ženu, která moci andělů nepodlehla a je ochotná mu pomoci.

     Nakonec se lovec duchů dostane až k místnímu kostelu, kde se mu podaří zachránit zdejšího faráře před útokem posedlých mužů. Farář pak Johnovi povypráví o tom, jak Don Causio před časem objevil zkamenělá těla dvou černých andělů a přivedl je zpět k životu. Andělé udělali z Causia zdejšího vůdce, ovšem za cenu toho, že všichni muži ve vesnici podlehli jejich magické moci. Ženy zůstaly oním zlým kouzlem nedotčeny. Právě dnes se andělům konečně podařilo získat nová hostitelská těla, díky čemuž se stali dostatečně mocnými, aby si vzali zpět své meče. John se poté rozhodne vypravit do Causiova sídla a osvobodit své přátele. Mezitím jsou Suko spolu s Myxinem a Karou přemístěni do sklepení pod Causiovým domem, kde se nachází starobylá mučírna. Causio chce vypátrat, co jsou tito cizinci zač a neváhá kvůli tomu použít jakýchkoliv prostředků. Johnovi přátelé jsou tedy připoutáni k těm nejhrozivějším mučidlům. Suko skončí na skřipci, Myxin v jakési kádi s vodou a Kara je přivázána ke kolu. Dívka se pokusí něco podniknout, avšak její pokus nakonec překazí černí andělé.

     Do domu mezitím vnikne John. Hned vzápětí ho tu uvítá Don Causio, který mu ukáže jeho přátele a přinutí ho, aby mu odevzdal svůj kříž. Lovec duchů nemá na vybranou a musí poslechnout. Černí andělé chtějí lovce duchů zabít, jenže tomu se pomocí lsti podaří zmocnit Kařina Zlatého meče. Následuje souboj, během něhož John získá také Sukovu magickou hůlku a použije ji. Díky tomu se mu podaří zničit krystalový meč jednoho z andělů. Boj se poté přesune do hlavní haly. V té chvíli se tu objeví Železný anděl. Černí andělé byli dříve jeho žáky, ale poté se od něj odvrátili, aby mohli sloužit silám zla. Železný anděl je nyní odhodlaný své bývalé žáky zlikvidovat. On i jeho dva protivníci vyletí ven na nedalekou vyvýšeninu. John se pak stane svědkem nelítostného souboje. Černí andělé si rozdělí zbývající meč na dvě poloviny a pustí se do útoku. Železný anděl je však svým vlastním mečem nemilosrdně rozetne vedví. Hned poté zase odletí pryč. John se pustí do boje s Donem Causiem, který přitom spadne ze schodů a zlomí si vaz. Lovec duchů si vezme zpět svůj kříž a poté osvobodí své přátele. Další hrozba z bájné Atlantidy tedy byla zažehnána.

Hodnocení: 3,4/5

 

Předchozí JS 216

Zpět

Další JS 218