|
|
Datum vydání: 29.7. 2014
Překlad názvu: Satanův rukopis
Autor: Jason Dark
Obálka: Timo Wuerz
Děj: V jedné budově uprostřed Londýna vypukne zničehonic požár a na místo ihned dorazí hasiči. Když se jim konečně podaří oheň uhasit, promluví si jejich velitel Gil Ambrose se svým kolegou Peterem Doverem a poté pošle všechny domů. Sám se pak vydá budovu prozkoumat, protože má dojem, že odtud předtím zaslechl lidský křik. Během prohlídky objeví v jednom pokoji tělo muže, který je až nepřirozeně bledý. Na mužově břiše leží kniha vázaná v černé kůži. Gila velice překvapí, že mrtvola i kniha jsou ohněm zcela netknuté. Velitele hasičů najednou přepadne zvědavost a knihu si vezme, aby si ji důkladně prohlédl. Když pak vyjde ven, pořád nedokáže pochopit, jak mohla ona bledá mrtvola s knihou přečkat tak strašlivý požár. Gil se nakonec rozhodne zavolat jednomu svému známému u policie. Tímto člověkem není nikdo jiný než šéfinspektor Tanner. Zatímco Gil čeká na svého přítele, rozhodne se, že si prohlédne obsah knihy. Když ji však otevře a prolistuje, tak ke svému velkému překvapení zjistí, že uvnitř jsou jen prázdné stránky.
Po chvíli na místo dorazí Tanner a je zvědavý, co se stalo. Gil mu nejprve ukáže prázdnou knihu a pak ho zavede do pokoje, kde našel podivně bledou mrtvolu. Ta však mezitím záhadně zmizela. Tanner brzy pochopí, že je tento nevysvětlitelný případ nad jeho síly a rozhodne se zavolat Johnu Sinclairovi. Lovec duchů se s ním poté setká v jedné hospůdce. Tanner Johnovi vylíčí všechna fakta a ten po chvíli usoudí, že nejlepší bude, když teď navštíví Gila Ambrose a prohlédnou si onu záhadnou knihu. Gil je tou dobou doma sám, protože jeho manželka jela i s dětmi na návštěvu k rodičům. Muž si znovu otevře knihu v černé kůži a opět uvidí jen prázdné stránky. Když se však od knihy na chvíli vzdálí, stránky se začnou samy od sebe obracet a Gil vzápětí zpozoruje, že už nejsou prázdné. Najednou jsou hustě popsány textem, který je doplněn kresbami. Text je psán v řeči, které Gil nerozumí a obrázky znázorňují znepokojivé výjevy. Hned poté se ve dveřích pokoje objeví onen bledý muž, který předtím ležel ve vyhořelém domě. Gil se strašlivě poleká, ale muž na něj promluví klidným hlasem. Řekne mu, že kniha, kterou našel má magickou moc. Každý, kdo z ní nahlas něco přečte, přijme její poselství a stane se služebníkem ďábla. Bledý muž po Gilovi chce, aby právě tohle udělal a aby k tomu pak přiměl i další lidi. Vylekaný Gil s tím nechce mít nic společného, ale bledý muž mu pohrozí, že když nebude spolupracovat, odnesou to jeho žena a děti. Hasič se tedy nakonec podvolí a začne nahlas předčítat text v neznámém jazyce.
John a Tanner jsou zatím na cestě k Ambroseovi. Když oba dorazí na místo, zjistí, že dveře od mužova bytu nejsou zamčené a vstoupí dovnitř. Zde narazí na Gila Ambrose, který v ruce svírá granát a dožaduje se toho, aby jej nechali v klidu odejít. John i Tanner vědí, že nemají na výběr, a proto muže poslechnou a zůstanou stát v jednom z pokojů. Když se Gil dostane z bytu ven, hodí do chodby granát. V té chvíli John rychle zabouchne dveře pokoje a spolu s Tannerem se tak vyhnou přímé explozi. Poté, co se oba trochu vzpamatují, začnou přemýšlet o tom, jak by mohli Ambrose co nejrychleji najít. Společně se vydají do Yardu, kde se setkají se Sukem a do celé věci jej zasvětí. Gil se zatím zastaví u jedné restaurace a zvažuje, co podnikne dál. Muž zůstane sedět venku a při tom zpozoruje, jak dva výrostci obtěžují zdejší servírku. To se vůbec nelíbí jejímu otci, který je majitelem tohoto podniku. Když však chce výtržníkům domluvit, jeden z nich jej surově zbije. Mladíci se pak chystají zmocnit jeho dcery a trochu si s ní užít. V té chvíli však zasáhne Gil, který se s jedním z nich pustí do boje. Hasič je nyní pod ochranou ďábla a díky tomu svého protivníka snadno přemůže. Ambrose je však také zároveň posedlý zlem, a proto nakonec mladíka chladnokrevně zabije. Jeho kumpán pak uteče a hostinský Gilovi poděkuje za pomoc. Ambrose však raději rychle zmizí. Krátce nato hostinský se svou dcerou informují policii a John tak získá další stopu. Lovec duchů se pak od Tannera dozví, že Ambrose má jednoho dobrého přítele jménem Peter Dover, u kterého by se teď mohl skrývat. John usoudí, že je to velmi pravděpodobné a spolu s Tannerem a Sukem se hned vydá k Doverovi domů.
Gil mezitím skutečně navštíví svého přítele Petera. Když se však Dover na chvíli vzdálí, Ambrose hned vytáhne nůž a vezme si jeho manželku Trudy jako rukojmí. Spoutanou ji pak zamkne v koupelně a s nožem v ruce přinutí svého kolegu ke spolupráci. Chce po něm, aby nahlas přečetl něco z jeho knihy. Peter se však zároveň dozví, že by se tím zapřísáhl sloužit ďáblu a něco takového rozhodně odmítá. Hned poté se začnou stránky knihy samy od sebe obracet a v pokoji se objeví tajemný bledý muž. Ten Gilovi nařídí, aby přivedl Doverovu manželku. Peter se mezitím pokusí o útěk, ale bledý muž ho zadrží. Tou dobou k domu přijede John se svými přáteli. Lovec duchů Tannerovi navrhne, aby šel k předním dveřím, zatímco on a Suko zkusí do domu proniknout zadem. Když šéfinspektor zazvoní u dveří, otevře mu Ambrose a odvede ho do pokoje k ostatním. Hned vzápětí na něj hasič zaútočí a přemůže ho. Tanner se tak stane dalším rukojmím. Bledý muž už nechce dál ztrácet čas a nařídí Trudy, aby si vzala jeho knihu a ihned z ní začala číst. Pohrozí jí, že pokud to neudělá, Ambrose zabije jejího manžela. Vystrašená žena už se chystá začít číst, když v tom se najednou roztříští skleněné dveře do zahrady a dovnitř vtrhnou John a Suko. Zatímco si Johnův parťák vezme na starost Gila Ambrose, lovec duchů se zaměří na záhadného bledého muže. K jeho velkému překvapení se ukáže, že to není nikdo jiný než samotný Asmodis. John rychle vytáhne svůj kříž a pekelný kníže se dá raději na útěk. Hned poté, co Asmodis zmizí, jeho kniha vzplane a shoří. Suko zatím zneškodnil Ambrose, který by po zničení knihy měl být zase takový jako dřív. Peter i jeho žena jsou v pořádku a John je rád, že všechno dobře dopadlo.
Důležité události: Po nějaké době se opět objevuje Asmodis, který má nový zlověstný plán.
Názor: Toto je v podstatě další z takových běžných řadových dílů. Ačkoliv se nejedná o nic světoborného, rozhodně to není ani žádné zklamání. Fanoušci šéfinspektora Tannera si tentokrát opravdu přijdou na své. Tento zkušený policejní matador zde totiž dostal až nebývale velký prostor a v celém příběhu má snad ještě větší roli než samotný John. Hlavním lákadlem tohoto dílu je však bezesporu výskyt Asmodise. Pekelný kníže se už v novějších dílech příliš často nevyskytuje, a když se tedy po nějaké době konečně zase objeví, je to docela velká událost. Asmodis si navíc tentokrát přichystal velice důmyslný plán, jak získat celou armádu oddaných služebníků. Stačí, aby si kdokoliv přečetl něco málo z jeho knihy a hned se dostane do jeho temné moci. John má tedy plné ruce práce, protože jeho protivník je zcela nevyzpytatelný a magická kniha se může snadno dostat do rukou nevinných lidí. V tomto příběhu rozhodně není nouze o napětí a dramatické situace. Líbilo se mi i to, jak nakonec všechno dobře dopadne. Asmodis je opět poražen, Peter a jeho žena jsou zachráněni a díky zničení knihy bude v pořádku i Gil. V podstatě jediný, kdo to tady odnese, je jeden zavrženíhodný grázlík, kterého asi nikdo litovat nebude. Když to tedy shrnu, máme zde veskrze slušný řadový díl se svižně odsýpajícím dějem korunovaný výskytem Asmodise. Přestože tento příběh není žádná velká bomba, já osobně jsem s ním byl zcela spokojený.
Hodnocení: 3,2/5
|
|